文安| 加查| 新巴尔虎左旗| 阳高| 东阿| 中牟| 勐腊| 黄岛| 丹东| 黔江| 茄子河| 申扎| 天山天池| 乾县| 乌拉特前旗| 鄂温克族自治旗| 睢宁| 伽师| 中卫| 东台| 巨野| 京山| 长泰| 务川| 泊头| 丰台| 洪江| 肥城| 马鞍山| 城固| 同安| 北川| 南投| 华坪| 诸城| 费县| 安岳| 成都| 井研| 高淳| 博野| 东丽| 曲靖| 克拉玛依| 老河口| 大姚| 思南| 隰县| 沙洋| 浙江| 城步| 佛山| 陆丰| 昭觉| 青冈| 基隆| 聂拉木| 内蒙古| 宝坻| 乳源| 余干| 昌江| 拜泉| 绥芬河| 梓潼| 南票| 本溪市| 衡阳县| 临澧| 九江县| 勃利| 上饶市| 辛集| 句容| 比如| 洛宁| 汶上| 伊春| 晴隆| 古浪| 寿宁| 周至| 米易| 阿勒泰| 大宁| 富川| 兴和| 永宁| 乌马河| 安仁| 新邱| 宁都| 深泽| 镇远| 仲巴| 瑞昌| 黄陂| 紫金| 南漳| 孝感| 贾汪| 开原| 康县| 兴业| 苏尼特左旗| 榆树| 商城| 泾源| 郎溪| 独山子| 科尔沁右翼前旗| 昌宁| 太原| 济南| 双辽| 罗甸| 广河| 乡宁| 铜陵市| 吉林| 遵义市| 宜宾市| 南阳| 漳州| 沈阳| 高密| 双流| 丰都| 雅安| 香港| 满洲里| 高邑| 东至| 松潘| 玛沁| 个旧| 化德| 拉孜| 临清| 彭州| 鹿寨| 扶余| 澧县| 洛宁| 安龙| 灌阳| 尚志| 新民| 星子| 朔州| 台中县| 佳县| 秦安| 宿松| 邹平| 偃师| 科尔沁左翼中旗| 紫云| 宁南| 鹤峰| 新丰| 丁青| 乐都| 大连| 蠡县| 普兰店| 华山| 来凤| 霍邱| 湘东| 延吉| 元阳| 都安| 岱岳| 芷江| 高淳| 新乐| 孟津| 双峰| 北辰| 融安| 枣强| 隆化| 岚县| 宝丰| 青县| 天长| 颍上| 贵南| 黎城| 集安| 莱芜| 河口| 太白| 高雄县| 桦甸| 台中市| 舒兰| 武鸣| 梧州| 绥中| 南宫| 布尔津| 蒙城| 前郭尔罗斯| 刚察| 阿勒泰| 磁县| 阳东| 定襄| 灵石| 枞阳| 灵石| 房山| 莘县| 通许| 南安| 邻水| 乳山| 伽师| 泸水| 土默特左旗| 积石山| 安图| 贵港| 三水| 二连浩特| 青海| 天山天池| 松江| 内乡| 文山| 西峡| 师宗| 平遥| 从江| 怀化| 让胡路| 色达| 敖汉旗| 泸西| 道真| 田东| 盈江| 畹町| 烈山| 平罗| 江阴| 佛坪| 十堰| 依兰| 遂昌| 察哈尔右翼前旗| 惠水| 怀宁| 荣县| 南安| 黄山区| 蒙阴| 绥滨| 丰顺| 镇平| 苏尼特右旗| 江山| 百度

陈斯喜出席澳区省级政协委员联谊会访京团拜会活动

2018-11-14 02:54 来源:放心医苑

  陈斯喜出席澳区省级政协委员联谊会访京团拜会活动

  百度”360集团董事长兼首席执行官周鸿祎表示。(董娜)(责编:龚霏菲、王珩)

在经历了工业时代“高资源消耗、高环境损耗、高碳排放”带来的种种环境危机后,包括中国在内的世界各国的发展理念正发生着根本性变化,绿色发展观日渐成为主流。终审得见分晓商评委不服一审判决,继而向北京市高级人民法院提起上诉,主张争议商标完整包含引证商标的主体识别部分,在引证商标无其他显著构成要素的情况下,争议商标与引证商标构成近似商标,相关公众易认为争议商标与引证商标有所关联,因而会对商品来源产生混淆误认。

  (责编:王小艳、王珩)丁薛祥同志在讲话中表示,完全拥护、坚决服从党中央关于组建中央和国家机关工委的决定和工委领导班子成员的任命。

  因此,如果在作品面世不久即仓促变现,往往会得到极不公平的对价,使作者蒙受巨大的经济损失。  消费手指一挥,退款之路漫漫  中国互联网信息中心近期发布的第41次《中国互联网络发展状况统计报告》显示,去年我国网民使用率最高的10类互联网应用中,和网络文化相关的服务占到半壁江山。

追求人类幸福是马克思及其创立的马克思主义一以贯之的价值追求。

  这对服务商而言较难接受。

  王某夫妇为了让客户郭某某相信其所售假酒是真的,还谎称在南京开有烟酒超市,是酒厂代理商在完成地区销售任务后,为冲业绩才以低于市场价的价格批发,并发誓如果发现是假的,可以假一赔十。其最新的DelsaMaxPro系列产品与马尔文公司的ZetasizerNano系列产品采用的技术都结合了声学和光学颗粒检测技术,可见两家公司在该领域的竞争态势比较激烈。

  专利复审委员会的这一审查决定,再次引发公众对2017年的一批涉及数亿元索赔案的关注。

  艺术作品凝聚了作者原始创作的全部信息而具有特定的唯一性,远非其他形式的复制件可以相提并论。孟祥锋指出,中直机关离党中央最近,位居中枢,党员干部集中,是服务和推动党中央决策部署贯彻落实的高层政治机关。

  这主要是基于物尽其用和效益最大化原则的考量。

  百度如今,霍金的姓名文字商标及图形商标已经出现在T恤、围裙、杯子和鼠标垫上。

  当然要求也很高,需要4000个量子纠缠的比特,同时要保证极低的错误率。摘要:一代伟人毛泽东,之所以取得巨大成就,原因之一是高度重视自信。

  百度 百度 百度

  陈斯喜出席澳区省级政协委员联谊会访京团拜会活动

 
责编:
参考消息

陈斯喜出席澳区省级政协委员联谊会访京团拜会活动

2018-11-14 14:27:54 来源:参考消息网 责任编辑:朱萍妃
百度   上海段和段律师事务所合伙人刘春泉律师认为,网络文化产品具有特殊性,但这并不代表现有法律不适用于该领域。

核心提示:“打造此剧是为增进跨文化的理解做出努力,让中西方观众都能产生共情是我的初衷”。

1
《游园·流芳》在美国洛杉矶的“流芳园”,
将东方和西方的两个幻梦唯美结合。(联合早报网)

参考消息网11月9日报道 新媒称,赖声川编导的新戏《游园·流芳》,日前在美国汉庭顿图书馆中式庭院上演。

据新加坡《联合早报》11月8日报道,此剧以《牡丹亭》为背景,结合汉庭顿馆藏名画《蓝衣男孩》,发展出符合东西方语境的故事。

昆曲《牡丹亭》与名画《蓝衣男孩》的结合

在美国“天使之城”洛杉矶的东北部,隐藏着一个中式庭园“流芳园”——汉庭顿图书馆中式庭院。而就在这有山、有水、有花、有树的中式园林里,台湾著名戏剧人赖声川编剧导演的新戏刚刚上演完毕,这是一场离奇、浪漫又诗意的梦——《游园·流芳》。

报道称,《游园·流芳》由美国加州艺术学院新表演中心支持,上海表演工作坊制作,10月底,该剧在汉庭顿图书馆中式庭院完成首轮31场公演。值得一提的是,这座中式庭院占地4000平方米,抱水而建的亭、台、楼、榭、桥,完全复刻典型的明代园林风貌,是中国内地之外最大的中式园林建筑。

《游园·流芳》是赖声川根据中国园林的特有地形,为这座中式园林“定制”的特定场域式、浸濡式戏剧,以中国明朝剧作家汤显祖的代表作《牡丹亭》为背景,将“慕色还魂杜丽娘,游园惊梦柳梦梅”纳入西方人梦境中。

赖声川把《牡丹亭》与汉庭顿馆藏的一幅名画《蓝衣男孩》结合,生发出一个全新且具有独特戏剧结构,同时符合东西方语境的故事。这部戏的演员阵容包括20位加州艺术学院的学生、校友,以及上海昆剧团演员和乐手,制作团队则来自好莱坞及百老汇,这次跨国合作也得到洛杉矶当地华人支持。中国国家一级演员、上海昆剧团的“80后”艺术家罗晨雪演绎的“杜丽娘”,令西方观众惊艳不已。

据报道,全剧英语对白,第五场为昆曲唱段——东边,中国古代剧作家笔下的女子逃不出“关关雎鸠”的美好向往,一心想要寻得春色,在花神的帮助下,在花园梦遇书生柳梦梅,云雨一场,游园惊梦;西边,画家在汉庭顿的中国园林里发现一幅似曾相识的西方美女画像,得知画中女孩贝拉因爱上一位艺术家被家人囚禁,因爱往生。画家住在死去的女孩房间中,遇到了女孩,上演了一场人鬼情未了,相拥缠绵。

观众分两组看戏

2
观众由“导游”带领,一边游园一边看戏。(网络资料)

观众限定36至40人,分成两组,由“导游”带领,一边游园一边看戏,一站一站地看完演出。所有演员会演两遍剧中每一场戏,两组观众在同一空间内分别按照顺序、倒序方式,同时看完表演,最后两组观众在大结局一幕汇合。因观看次序不同,两组观众的观剧体验也截然不同。

赖声川在接受中国媒体采访时说:“我想在园林和这场梦一般的戏里探寻——梦与现实的界限,艺术家与艺术的边界,因与果的关系,以及生与死,艺术与生活的连接,而你怎么理解这个戏,觉得我说了一个什么样的故事,这些都是随机的,无论在戏中还是戏外,这些随机都存在,这种状态也代表着这些关系的状态。”

东方的故事,由笛手吹奏;西方的故事,由吉他手弹奏。乐手间的对弈,就像东西文化的比拼。东西交汇后,骤然分离,各自互换观看过的内容。最后再次相遇,众角色同坐一桌举杯,观众愕然发现,一切都是梦中梦,刚刚的一切都不存在,但是也都存在。

整部戏东西两线同时展开,这是对编剧的剧本结构极大的挑战。剧本的精巧结构,在准确同时表演的情况下,一切剧情仍合理而流畅。赖声川说在看到汉庭顿那幅《蓝衣男孩》的画时,就找到了能与东方观众熟悉语境契合的点,“灵感就来自于那些经典的中式梦境:茶未凉,徐徐一生已然落幕;痴女子,愿为梦郎舍身殉情。我发现这些梦境其实也很现代,甚至还有一些加州风情,于是我把16世纪中国传统剧本中描述的那些断肠悲梦,与上世纪20年代南加州艺术家们的创作结合起来。二者的联结就在汉庭顿博物馆,通过昆曲《牡丹亭》的表演呈现出来,名画和昆曲唱段都是关键的解码钥匙。”

延续“古宅戏”创作系列

3
赖声川将《牡丹亭》与汉庭顿馆藏的名画
《蓝衣男孩》巧妙融合成一个新故事。

该剧延续了赖声川的“古宅戏”创作系列。20年前,他在中国台湾的中影文化城一个四合院导演诺贝尔文学奖得主塞缪尔·贝克特的作品,当时演出现场在黄昏时分把观众带到一个烛光花园,让观众以游园方式看完六出戏。这是赖声川第一部环境剧场形式的作品。当时因台湾剧场资源匮乏,赖声川直接选择在中式庭院里做戏。

2014年的乌镇戏剧节,赖声川为浙江乌镇白莲区两栋古宅定制一台戏《梦游》,演出由导游带观众进入古宅内五个不同区域,依次观看演出。

报道称,谈到这次《游园·流芳》的创作目的,赖声川说:“打造此剧是为增进跨文化的理解做出努力。不同文化之间,可以碰撞出瑰丽、奇迹和许多耐人寻味的思考,最终达成某种精神层面的共识。让中西方观众都能产生共情,是我的初衷。”

据悉,该剧有望登陆中国内地演出。

凡注明“来源:参考消息网”的所有作品,未经本网授权,不得转载、摘编或以其他方式使用。

精品推荐

排行榜

  1. 1金参考|如果中国消费模式生变,美国贸易施压
  2. 2中国科技巨头都在扎堆研究这项技术 一旦突破
  3. 3海外媒体:特朗普再威胁加税 中国面对美“关
  4. 4这家中国公司发布全球首款折叠柔性屏手机 韩
  5. 5俄媒:“东风”-21D导弹令美航母束手无策 10
  6. 6俄媒称中国“闷头”发展导弹:数千枚导弹用以
  7. 7美媒:发动机仍是歼-20短板 中国或斥3000亿美
  8. 8两艘美舰穿越台湾海峡 美官员:多艘中国军舰
  9. 9特朗普诬中国“插手选举” 被问及“通俄门”
  10. 10涨价!涨价!外媒:对华关税最终将全部转嫁给
百度